Hubert TempêteLa macagna bastiaccia

Biographie

D’où vient le nom « Tempête »

Un enfant de onze ans, un père qui veut couper du bois, une fenêtre ouverte et une prophétie en l’air.

Les noms de scène sont rarement choisis. Celui-là a été donné par un quartier entier de Bastia, et il est resté quatre-vingts ans.

L’anecdote

Hubert a onze ans. Son père, Albert Barbaggio, pêcheur, lui propose de venir couper du bois avec lui pour préparer l’hiver. L’enfant n’en a aucune envie. Il refuse, et lance par la fenêtre, pour se justifier, qu’il est inutile d’y aller : une tempête approche.

Le lendemain, la tempête arrive pour de bon.

Dans un quartier où tout se sait et où rien ne se perd, le sobriquet tombe immédiatement. L’enfant qui avait annoncé la tempête devient « Tempête ». Il ne s’appellera plus autrement, ni dans la rue, ni plus tard sur les affiches.

Mon père m’avait proposé de venir faire du bois avec lui.

Hubert Tempête, à France 3 Corse ViaStella, 2018

Pourquoi ce nom lui va si bien

Le hasard a bien fait les choses. Un chansonnier de macagna est précisément quelqu’un qui annonce le mauvais temps : il dit tout haut ce que la ville pense tout bas, moque les puissants, les administrations, les travers du voisin. A merria, sa chanson sur la mairie, lui vaudra d’ailleurs d’être traité de « poète de caniveau » par un syndicat municipal.

Il y a aussi, dans ce nom, une forme d’exactitude physique. L’homme est resté mince toute sa vie — quarante kilos à l’âge de la conscription. La tempête, chez lui, n’a jamais été dans le volume, mais dans le verbe.

Barbaggio, le vrai nom

Son nom d’état civil, Barbaggio, est aussi celui d’un village de Haute-Corse situé en contrebas du Cap Corse, près de Saint-Florent. C’est un patronyme corse répandu, et rien n’établit de lien direct entre la commune et sa famille : il est, lui, un enfant de Bastia, né et resté dans sa ville.

Continuer : la biographie complète ou le Ranch Mangano.

Sources

Page rédigée par Yvan Barbaggio — dernière mise à jour le .